Castilian Spanish
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #19 – issued in August 2019 , effective October 2020 – Note: SI# 4 has been revised and reissued – August 2020 and is effective September 2020

Czech
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #21-22- issued in July 2021, effective November 2021 – Note: SI# 10 has been revised and reissued in July 2021, effective August 2021 and SI#3 revised and reissued in July 2021, effective November 2021

English
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #21-22- issued in July 2021, effective November 2021 – Note: SI# 10 has been revised and reissued in July 2021, effective August 2021 and SI#3 revised and reissued in July 2021, effective November 2021

French
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #19 – issued in August 2019 , effective October 2020 – Note: SI# 4 has been revised and reissued – August 2020 and is effective September 2020

German
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #21-22- issued in July 2021, effective November 2021  – Note: SI# 10 has been revised and reissued in July 2021, effective August 2021 and SI#3 revised and reissued in July 2021, effective November 2021

Italian
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #20 – issued in December 2020 , effective January 2021 – Note: SI# 10 has been reissued in April 2021 and is effective June 2021

Japanese

IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #21-22 – issued in July 2021, effective November 2021 – Note: SI# 10 has been revised and reissued in July 2021, effective August 2021 and SI#3 revised and reissued in July 2021, effective November 2021

Korean
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #21-22 – issued in July 2021, effective November 2021 – Note: SI# 10 has been revised and reissued in July 2021, effective August 2021 and SI#3 revised and reissued in July 2021, effective November 2021

 Latin Spanish
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #21-22 – issued in July 2021, effective November 2021 – Note: SI# 10 has been revised and reissued in July 2021, effective August 2021 and SI#3 revised and reissued in July 2021, effective November 2021

Polish
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #1-11

Portuguese
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #21-22 – issued in July 2021, effective November 2021 – Note: SI# 10 has been revised and reissued in July 2021, effective August 2021 and SI#3 revised and reissued in July 2021, effective November 2021

Simplified Chinese
IATF 16949:2016 Sanctioned Interpretations (SIs) #21-22 – issued in July 2021, effective November 2021 – Note: SI# 10 has been revised and reissued in July 2021, effective August 2021 and SI#3 revised and reissued in July 2021, effective November 2021